Acrolink 8N-PC8100 Performante / Nero Ed...
**** Autoryzowany dealer produktów ACROLINK **** Acrolink 7N-PC7500 - przewód zasilający Specyfikacja: Przewodnik: D.U.C.C. Stressfree 7N Cu ø 0.26 mm × 100 żył Izolacja: polimerowa żywica poliolefinowa, poliolefina z proszkiem wolframowym i warstwą amorficzną i carbonem Ekranowanie: taśma mosiężna + emaliowany drut uretanowy Płaszcz zewnętrzny: poliuretan odporny na promieniowanie UV Oporność przewodnika: 2.6 mΩ/m Pojemność elektrostatyczna: 12 pF/m Średnica przewodu: 16.0 mm Dostępne warianty: 1.5 m, 2.0 m Wtyki: Styki: miedź berylowa Platerowanie: rodowane srebro (polerowany przed poszyciem) Obudowa zewnętrzna: żywica, mosiądz, carbon, aluminium Urządzenie objęte gwarancją, realizowaną w systemie door-to-door przez autoryzowany centralny serwis...
AMC XCDic-VT - salony w Katowicach i To...
**** Autoryzowany dealer produktów AMC **** AMC XCDic -VT - lampowy odtwarzacz CD, MP3 Firma AMC™ od 1984 roku projektuje i produkuje szeroki wachlarz urządzeń elektronicznych określanych skrótem H.O.M.E. , wykorzystując biura projektowo-badawcze w Stanach Zjednoczonych i w Wielkiej Brytanii oraz bazę produkcyjną na Tajwanie. Home – dla domu Office – dla biura Mobile & Marine – urządzenia dla zastosowań mobilnych i morskich Entertainment & Education – systemy dla rozrywki i edukacji AMC™ oferuje najwyższej klasy urządzenia hi-fi, high-end oraz multiroom. Konstrukcje te charakteryzują się doskonałą funkcjonalnością i prostotą wzornictwa z naciskiem na najlepszą jakość brzmienia przy utrzymaniu konkurencyjnych cen. Klasyczny design połączony z najwyższej jakości dźwiękiem - to jego główne zalety Wykorzystano wysokiej jakości przetwornik prądowy firmy Bur-Brown PCM1798. To on wraz z szybkimi wzmacniaczami operacyjnymi odpowiada za bogactwo szczegółów w dźwięku. Z...
Analogis Balance - Cyfrowa waga do kalib...
**** Autoryzowany dealer produktów ANALOGIS **** Analogis Balance - Cyfrowa waga do kalibracji wkładek gramofonowych Precyzyjna waga do kalibracji wkładek gramofonowych w obudowie z tworzywa i praktycznym czarnym syntetycznym etui. SPECYFIKACJA TECHNICZNA: - 4 cyfrowy monochromatyczny wyświetlacz LCD - przedział wagowy 0-5g - dokładność +/- 0,001g - funkcja autokalibracji - automatyczne wyłączenie zasilania po 120 sekundach W skład zestawu wchodzą: - cyfrowa waga - baterie - odważnik do kontroli i tarowania - etuiPROSTA W OBSŁUDZE DOKŁADNA W DZIAŁANIUDANE TECHNICZNE:Waga elektroniczna,Zakres ważenia : 0,0 - 5,3 gr.Wymiary : 100 / 45 / 23 mmW komplecie :waga, odważnik do skalowania(5gr),baterie, futerał, instrukcja, Urządzenie objęte gwarancją, realizowaną w systemie door-to-door przez autoryzowany centralny serwis...
Anthem AVM 70 (8K) - salony w Katowicach...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem AVM 70 - PRZEDWZMACNIACZ AV 15.2-KANAŁOWY SPRAWDŹ NAJNOWSZE AKTUALIZACJE (software + ARC®) NOWE FUNKCJE Nowe wspierane platformy streamingowe: Apple AirPlay i AirPlay 2, Chromecast, Bluetooth, Spotify Connect i Roon (wkrótce!). ARC Genesis jest teraz wyposażony w bardziej precyzyjny mikrofon, zapewniający lepsze wyniki w każdym środowisku odsłuchowym. Zmodernizowana konstrukcja wysokiej rozdzielczości wyświetlacza na panelu przednim z nawigacją po menu. Niezawodna platforma sieciowa z konfiguracją internetową obsługującą aktualizacje bezprzewodowe. Matryca wzmacniacza umożliwia ponowne przypisanie nieużywanych kanałów wzmacniacza do strefy 2, surround, wysokości lub bi-amp, nawet najbardziej wymagających głośników. Platforma DSP nowej generacji. Wszystkie kodeki obiektowe audio zostały zaktualizowane do najnowszej wersji DTS:X i Dolby Atmos. Nowa platforma elektroniczna, do 15.2 kanałów przedwzmacniacza, HDMI ...
Anthem M1 - salony w Katowicach i Toruni...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem M1 - monofoniczna końcówka mocy Najwyższej jakości Monofoniczna Końcówka Mocy Najwyższa jakość dźwięku na wszystkich poziomach głośności, płaska charakterystyka pasma przenoszenia przy każdym obciążeniu impedancyjnym, stabilna praca przy większości obciążeń. M1 z kolekcji Statement jest absolutnie najwyższej jakość monofonicznym wzmacniaczem mocy oferującym 1000W przy 8ohm i 2000W przy 4ohm przy zniekształceniach harmonicznych poniżej 0.1% od 20Hz do 20kHz. Zaprojektowany i skonstruowany w naszym zaawansowanym centrum badawczym w Ottawie (Kanada), M1 jest produkowany w naszej fabryce w Toronto. Więcej niż slim i technologicznie zaawansowana konstrukcja monofoniczna: M1 pokazuje, że architektura Klasy D nie jest fundamentalnie zła, po prostu nie została zaimplementowana dobrze w przeszłości, głównie dlatego, że wymaga bardzo ambitnych wyzwań dla działów badawczych. Mamy szczęście, że posiadamy własne zasoby badawcze, aby s...
Anthem MCA 225 V.2 - salony w Katowicach...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem MCA 225 V.2 - 2-kanałowa końcówka mocy Aby uzupełnić procesory AVM 90 i AVM 70 Anthem wprowadził wzmacniacze MCA 525, 325 i 225 drugiej generacji. Dostępne w konfiguracjach 5, 3 i 2-kanałowych, charakteryzują się solidną i wydajną mocąi niezawodnością. Wzmacniacze MCA drugiej generacji zapewniają wyjątkowo niskie THD, co zapewnia czyste, pozbawione szumów brzmienie. NOWE FUNKCJE Wysoka moc wyjściowa dla mniejszych zniekształceń. Dopasowane do procesorów AVM 90 i AVM 70. Zaawansowany system monitorowania obciążenia (ALD) zapewnia długotrwałą wydajność. 8 dwubiegunowych końcówek wyjściowych na kanał dla mniejszego obciążenia komponentów. Pobór mocy w trybie czuwania poniżej 2W. Co jest potrzebne, aby poprawić doskonałość? Ponad 20 lat pracy. Efekt niekończących się godzin badań i testów. Chęć budowania od podstaw. Skupienie się na jednym celu. Innowacje i technologia. Przedstawiamy nową generację wzmacniaczy Anthem MC...
Anthem MCA 325 V.2 - salony w Katowicach...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem MCA 325 V.2 - 3-kanałowa końcówka mocy Aby uzupełnić procesory AVM 90 i AVM 70 Anthem wprowadził wzmacniacze MCA 525, 325 i 225 drugiej generacji. Dostępne w konfiguracjach 5, 3 i 2-kanałowych, charakteryzują się solidną i wydajną mocąi niezawodnością. Wzmacniacze MCA drugiej generacji zapewniają wyjątkowo niskie THD, co zapewnia czyste, pozbawione szumów brzmienie. NOWE FUNKCJE Wysoka moc wyjściowa dla mniejszych zniekształceń. Dopasowane do procesorów AVM 90 i AVM 70. Zaawansowany system monitorowania obciążenia (ALD) zapewnia długotrwałą wydajność. 8 dwubiegunowych końcówek wyjściowych na kanał dla mniejszego obciążenia komponentów. Pobór mocy w trybie czuwania poniżej 2W. Co jest potrzebne, aby poprawić doskonałość? Ponad 20 lat pracy. Efekt niekończących się godzin badań i testów. Chęć budowania od podstaw. Skupienie się na jednym celu. Innowacje i technologia. Przedstawiamy nową generację wzmacniaczy Anthem MC...
Anthem MCA 525 V.2 - salony w Katowicach...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem MCA 525 V.2 - 5-kanałowa końcówka mocy Aby uzupełnić procesory AVM 90 i AVM 70 Anthem wprowadził wzmacniacze MCA 525, 325 i 225 drugiej generacji. Dostępne w konfiguracjach 5, 3 i 2-kanałowych, charakteryzują się solidną i wydajną mocąi niezawodnością. Wzmacniacze MCA drugiej generacji zapewniają wyjątkowo niskie THD, co zapewnia czyste, pozbawione szumów brzmienie. NOWE FUNKCJE Wysoka moc wyjściowa dla mniejszych zniekształceń. Dopasowane do procesorów AVM 90 i AVM 70. Zaawansowany system monitorowania obciążenia (ALD) zapewnia długotrwałą wydajność. 8 dwubiegunowych końcówek wyjściowych na kanał dla mniejszego obciążenia komponentów. Pobór mocy w trybie czuwania poniżej 2W. SPRAWDŹ NAJNOWSZE AKTUALIZACJE (software + ARC®) Co jest potrzebne, aby poprawić doskonałość? Ponad 20 lat pracy. Efekt niekończących się godzin badań i testów. Chęć budowania od podstaw. Skupienie się na jednym celu. Innowacje i technologia. ...
Anthem MDX-8 - salony w Katowicach i Tor...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem MDX-8 - 8-kanałowy wzmacniacz dystrybucyjny SPRAWDŹ NAJNOWSZE AKTUALIZACJE (software + ARC®) NAJBARDZIEJ ZAAWANSOWANE I WSZECHSTRONNE WZMACNIACZE WIELOSTREFOWE Połączenia wielostrefowe.Oddzielne subwoofery dla każdej strefy.Niezależna optymalizacja pokoju.Łatwa konfiguracja przez Internet. Kluczowe funkcje serii MDX to między innymi… Wzmocnienie 65 W (8 Ohm) / 130 W (4 Ohm) ze wszystkimi napędzanymi kanałami lub mostki zapewniające 240 W (8 ohm). 8- lub 16-kanałowe wzmacniacze klasy Ultra-D. Każdy kanał jest wspierany przez zaawansowaną technologię monitorowania obciążenia, dzięki czemu zapewnia szybkie, niezawodne działanie nawet w przypadku najbardziej wymagających obciążeń. 24-bit/192kHz przetwornik DAC utrzymuje integralność materiałów źródłowych o wysokiej rozdzielczości. Cała korekcja DSP i korekcja pomieszczenia wykonywana przy ponad 24-bitowym / 192 kHz standardzie. Dostosowane ustawienia predefiniowane DSP. ...
Anthem MRX 1140 (8K) - salony w Katowica...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem MRX-1140 8K - 15.2-KANAŁOWY AMPLITUNER A/V SPRAWDŹ NAJNOWSZE AKTUALIZACJE (software + ARC®) Amplitunery MRX od Anthem mają na celu maksymalizację wydajności dźwięku. Bazując na funkcjach naszych poprzednich modeli, dodaliśmy najnowszą wersję ARC Genesis, przeprojektowany i dokładniejszy mikrofon kalibracyjny, internetowy interfejs użytkownika Anthem, zintegrowaną obsługę przesyłania strumieniowego, zorientowane obiektowo kodeki audio z obsługą do 15.2 kanałów, czyste dostarczanie energii do 140 watów na kanał. MRX 540 (8K), 740 (8K) i 1140 (8K) to świetny sposób na zapewnienie wysokiej jakości dźwięku w każdym kinie domowym lub pomieszczeniu multimedialnym. Bezproblemowo zintegruj swój smart TV lub projektor z siedmioma dedykowanymi wejściami HDMI 8K, które obsługują 8K/60Hz lub 4K/120Hz pass-through oraz trzema dedykowanymi wyjściami z eARC. Dzięki MRX możesz cieszyć się niesamowicie czystym obrazem w jakości 8K ze wszystk...
Anthem MRX 540 (8K) - salony w Katowicac...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem MRX-540 8K - 7.2-KANAŁOWY AMPLITUNER A/V SPRAWDŹ NAJNOWSZE AKTUALIZACJE (software + ARC®) MRX 540 (8K), 740 (8K) i 1140 (8K) to świetny sposób na zapewnienie wysokiej jakości dźwięku w każdym kinie domowym lub pomieszczeniu multimedialnym. Bezproblemowo zintegruj swój smart TV lub projektor z siedmioma dedykowanymi wejściami HDMI 8K, które obsługują 8K/60Hz lub 4K/120Hz pass-through oraz trzema dedykowanymi wyjściami z eARC. Dzięki MRX możesz cieszyć się niesamowicie czystym obrazem w jakości 8K ze wszystkich swoich urządzeń źródłowych 8K. NOWE FUNKCJE Nowe wspierane platformy streamingowe: Apple AirPlay i AirPlay 2, Chromecast, Bluetooth, Spotify Connect (wkrótce!) i Roon (wkrótce!). ARC Genesis posiada teraz bardziej precyzyjny mikrofon, zapewniający lepsze rezultaty w każdym pomieszczeniu. Zmodernizowana konstrukcja wysokiej rozdzielczości wyświetlacza na panelu przednim z nawigacją po menu. Sieciowy dedykowan...
Anthem MRX 740 (8K) - salony w Katowicac...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem MRX-740 8K - 11.2-KANAŁOWY AMPLITUNER A/V SPRAWDŹ NAJNOWSZE AKTUALIZACJE (software + ARC®) Amplitunery MRX od Anthem mają na celu maksymalizację wydajności dźwięku. Bazując na funkcjach naszych poprzednich modeli, dodaliśmy najnowszą wersję ARC Genesis, przeprojektowany i dokładniejszy mikrofon kalibracyjny, internetowy interfejs użytkownika Anthem, zintegrowaną obsługę przesyłania strumieniowego, zorientowane obiektowo kodeki audio z obsługą do 11.2 kanałów, czyste dostarczanie energii do 140 watów na kanał. MRX 540 (8K), 740 (8K) i 1140 (8K) to świetny sposób na zapewnienie wysokiej jakości dźwięku w każdym kinie domowym lub pomieszczeniu multimedialnym. Bezproblemowo zintegruj swój smart TV lub projektor z siedmioma dedykowanymi wejściami HDMI 8K, które obsługują 8K/60Hz lub 4K/120Hz pass-through oraz trzema dedykowanymi wyjściami z eARC. Dzięki MRX możesz cieszyć się niesamowicie czystym obrazem w jakości 8K ze wszystki...
Anthem MRX SLIM - salony w Katowicach i...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem MRX SLIM - KOMPAKTOWY AMPLITUNER A/V Ukryj Dzięki smukłej konstrukcji to urządzenie klasy premium można schować za telewizorem z płaskim ekranem, w szafce, a nawet w ścianie. Pożegnaj się z nieporęcznym i nieestetycznym sprzętem audio i ciesz się eleganckim i płynnym zestawem rozrywkowym z MRX SLM firmy Anthem. Zamontuj MRX SLM to nie tylko wysokiej klasy urządzenie audio, ale także wystarczająco wszechstronne, aby zamontować je na dowolnej powierzchni. Niezależnie od tego, czy chcesz zamontować je na ścianie, w skrzynce multimedialnej In-Wall, na półce, czy nawet za meblami, MRX SLM można łatwo zainstalować za pomocą dołączonego uchwytu montażowego. Dzięki temu możesz cieszyć się wyjątkową jakością dźwięku, jednocześnie utrzymując porządek i porządek w swoim zestawie rozrywkowym. Odkryj elastyczność MRX SLM i zamontuj go w dowolnym miejscu, aby uzyskać wciągające wrażenia dźwiękowe. Każdy dom zasługuje n...
Anthem P2 - salony w Katowicach i Toruni...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem P2 - 2 - kanałowa końcówka mocy W życiu podziwiamy „serce”. Gdy mówimy, że ktoś ma serce mamy na myśli pasję, duszę i hart. Anthem całkowicie się z tym zgadza. Za każdą prezentację muzyczną czy filmową odpowiedzialny jest wzmacniacz – zatem jest on również sercem systemu! Jego zadanie jest równie krytyczne jak zestawów głośnikowych, a celem jest wygenerowanie delikatnego muzycznego detalu w jednej chwili, by w drugiej uderzyć z siłą i brutalnością filmowego huraganu. Najcudowniejsze utwory muzyczne potrzebują czystej, mocy bez zakłóceń aby zbliżyć je do ich naturalnego muzycznego źródła. Z kolei filmowe efekty specjalne potrzebują olbrzymich zapasów stabilnej wysoko-prądowej mocy, aby dać im życie i energię! W rzeczywistości, prawdziwie udana prezentacja dźwiękowa wymaga „serca”. Bez wysiłku – nasze wzmacniacze posiadają możliwości perfekcyjnego grania na niskich poziomach jak również bardzo głośno. Wyjątkowo czysto, bez znie...
Anthem P5 - salony w Katowicach i Toruni...
**** Autoryzowany dealer produktów ANTHEM **** Anthem P5 - 5 - kanałowa końcówka mocy W życiu podziwiamy „serce”. Gdy mówimy, że ktoś ma serce mamy na myśli pasję, duszę i hart. Anthem całkowicie się z tym zgadza. Za każdą prezentację muzyczną czy filmową odpowiedzialny jest wzmacniacz – zatem jest on również sercem systemu! Jego zadanie jest równie krytyczne jak zestawów głośnikowych, a celem jest wygenerowanie delikatnego muzycznego detalu w jednej chwili, by w drugiej uderzyć z siłą i brutalnością filmowego huraganu. Najcudowniejsze utwory muzyczne potrzebują czystej, mocy bez zakłóceń aby zbliżyć je do ich naturalnego muzycznego źródła. Z kolei filmowe efekty specjalne potrzebują olbrzymich zapasów stabilnej wysoko-prądowej mocy, aby dać im życie i energię! W rzeczywistości, prawdziwie udana prezentacja dźwiękowa wymaga „serca”. Bez wysiłku – nasze wzmacniacze posiadają możliwości perfekcyjnego grania na niskich poziomach jak również bardzo głośno. Wyjątkowo czysto, bez znie...
Apart Audio Rock 20 - salony w Katowicac...
**** Autoryzowany dealer produktów APART AUDIO **** Apart Audio Rock 20 - Dwudrożny zewnętrzny zestaw głośnikowy w kształcie skały - 100 V Zapraszamy do współpracy w zakresie projektowania, sprzedaży i montażu profesjonalnych systemów: audiowizualnych Digital Signage wideokonferencyjnych i telekonferencyjnych sterowania (integracyjnych). Produkt w magazynie dystrybucyjnym Zadzwoń do nas w celu ustalenia ceny specjalnej oraz dostępności tel. 56 657 57 65 tel. 500 227 464 Dwudrożny zewnętrzny zestaw głośnikowy w kształcie skały ROCK20 to dwudrożny, 100-Voltowy zestaw głośnikowy o kształcie skały, który jest idealnym rozwiązaniem, gdy chcemy cieszyć się muzyką w ogrodzie czy na tarasie, również na otwartych przestrzeniach, gdzie zależy nam na niewidzialnych źródłach dźwięku. Obudowa zestawu ROCK20 jest wykonana z wysokiej jakości szarego tworzywa ABS w kształcie kamienia / skały, co czyni go praktycznie niezauważalnym w zewnętrzny...
Apart Audio Rock 608 - salony w Katowica...
**** Autoryzowany dealer produktów APART AUDIO **** Apart Audio Rock 608 - Dwudrożny zewnętrzny zestaw głośnikowy w kształcie skały Zapraszamy do współpracy w zakresie projektowania, sprzedaży i montażu profesjonalnych systemów: audiowizualnych Digital Signage wideokonferencyjnych i telekonferencyjnych sterowania (integracyjnych). Produkt w magazynie dystrybucyjnym Zadzwoń do nas w celu ustalenia ceny specjalnej oraz dostępności tel. 56 657 57 65 tel. 500 227 464 ROCK608 to dwudrożny, niskoomowy zestaw głośnikowy w kształcie skały, który jest idealnym rozwiązaniem, gdy chcemy cieszyć się muzyką w ogrodzie czy na tarasie, również na otwartych przestrzeniach. Wszędzie tam, gdzie zależy nam na niewidzialnych źródłach dźwięku. Obudowa zestawu ROCK608 jest wykonana z wysokiej jakości szarego tworzywa ABS w kształcie kamienia (skały), co czyni go praktycznie niezauważalnym w zewnętrznych aplikacjach. Wystarczy ukryć odporne na warunki pogo...
AQ Tango 95 - salony w Katowicach i Toru...
**** Autoryzowany dealer produktów AQ -- Acoustique Quality **** AQ Tango 95 - kolumny podstawkowe Serii głośników Tango wykonana jest z płyty MDF połączone pod kątem 45° i powlekana folią winylową z efektem 3D, z wierną imitacją drewna. Nowa konstrukcja prezentuje, elegancko cofniętą ramkę. Kolumny głośnikowe serii AQ Tango, mogą obsługiwać każdy gatunek muzyki, ich dźwięk nie zawiedzie zarówno entuzjastów kina domowego jak i fanów gęstej muzyki rockowej. Specyfikacja: Podana cena brutto za 1 sztukę Produkt dostępny wyłącznie jako para. Urządzenie objęte gwarancją, realizowaną w systemie door-to-door przez autoryzowany centralny serwis ...
Arcam PA720 EU - salony w Katowicach i ...
**** Autoryzowany dealer produktów ARCAM **** ARCAM PA 720 EU - 7-kanałowy wzmacniacz w klasie G Wyjątkowa moc, angażujące brzmienie PA720 to wysokiej klasy 7-kanałowy wzmacniacz pracujący w wydajnej klasie G. Dzięki imponujące mocy 140W na kanał,PA720 oferuje fantastyczną elastyczność i moc bez kompromisów w zakresie kontroli dźwięku. Uzbrojony w najwyższej klasy komponenty, w tym zasilacz zbudowany wokół transformatora toroidalnego, akustycznie wytłumioną obudowę, stopnie wyjściowe z równoległymi tranzystorami oraz bardzo niski poziom zniekształceń, PA720 jest mistrzem reprodukcji muzyki zachowując jej oryginalny kształt i wszystkie detale, by zaoferować czysty dźwięk wyjątkowej klasy. Specyfikacja: Wszystkie kanały podłączone 7-kanałowy wzmacniacz mocy Wzmacniacz w klasie G 7 x 140W (wszystkie kanały podłączone) Wzmacniacz w klasie G, pierwsze 20W oddaje w klasie A Transformator toroidalny Sterowanie przez Ethernet, RS232 Przełączane wejścia RCA lub XLR ...
Arcam AV 41 - salony w Katowicach i Toru...
**** Autoryzowany dealer produktów ARCAM **** ARCAM AV 41 - Procesor AV – HDMI 2.1 Bogata muzykalność + wciągający dźwięk = oszałamiający realizm AV41 to wysokiej klasy procesor audio-wideo, który gwarantuje oszałamiający realizm, zapewniając doskonałe wrażenia kina domowego. Dzięki 16-kanałowemu dekodowaniu immersywnego dźwięku z Dolby Atmos, DTS:X i Auro-3D, AV41 może pozwoli zbudować niesamowite doświadczenia kinowe we współpracy z ze wzmacniaczami mocy Arcama. Arcam AV41 został zaprojektowany z pasją do muzyki i filmów, ożywiając je z wysoką wiernością i wspaniałą dynamiką. Brzmienie i muzykalność można poprawić także dzięki optymalizacji akustyki pomieszczenia Dirac Live®, do której można uzyskać natychmiastowy dostęp dzięki strumieniowaniu za pomocą Apple® Airplay2, Google Chromecast®, Bluetooth z aptX® HD, Spotify Connect, Tidal Connect i UPnP z aplikacją MusicLife. Dirac Live® Bass Control jest dostępny za dodatkową opłatą na stronie internetowej ...
Angielska